hmx1964 2011-3-8 18:34
外国人跟中国人就是不一样，就连吃的也不一样，有机会咱也尝尝他们的早餐。
傲来 2011-3-8 18:35
萨尔瓦多的那个早餐也太腻了吧，大清早起来吃羊肉炉？鬼佬口味真是重啊
rock11781 2011-3-8 18:44
看得直流口水，可是除非有个专职太太才能起来做这么美味的早餐
wy_hust 2011-3-8 19:32
....我就只知道，在我们中国，一般北方就吃包子馒头油条豆浆，南方就是米粉什么的。看来差距很大啊。
nono_smail 2011-3-9 11:33
我好奇，那个椰子饭里，煮过头的鸡蛋，到底是怎么样的呀，鸡蛋怎么样煮算是煮过头了呢？
8860118 2011-3-9 12:41
好油腻···早餐还是清淡得好···现在大多都是微波鸡蛋···营养高···也方便···我个人觉得国外早餐也没这么复杂···起码东欧那边是这样的···
gaga 2011-3-9 12:59
早餐还是简单营养就够了，做的味道太浓烈了反而不好，清淡点最好
laohanchao 2011-3-9 13:02
现在人们吃早餐越来越简单了，原因都是工作、生活压力太大，谁还有闲情坐下来慢慢做这些早餐，再慢慢地享受呢，本来工作是为了更好地生活，现在倒好像反了过来了。
realmhd 2011-3-9 13:07
看起来很好吃的早饭阿,可惜早上时间总是太紧,没有什么时间能够好好吃早餐,可惜了这些美食
weifengling 2011-3-9 14:55
我的天 果然风速大不相同啊 早餐很有特点啊都
frankboyzdh 2011-3-9 15:24
早餐要吃好吃饱，这样一天才有足够的精力，看老外的早餐感觉很丰盛营养
guludu 2011-3-9 20:38
呕,早饭吃香肠?很爽啊,不过小日本的那个,看了想吐
我爱热热 2011-3-9 21:41
外国的早餐都好油腻啊，我还是习惯早上起来吃点清淡的。
reddb 2011-3-10 01:27
还是马来西亚人简谱，就喝一碗汤，还不如咱们呢，吃几个烧饼，来碗羊杂，不来:teeth
pakucha 2011-3-10 10:06
[quote]原帖由 [i]bgq[/i] 于 2011-3-4 10:07 发表 [url=http://67.220.91.30/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=68589620&ptid=3716904][img]http://67.220.91.30/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
早上起床之后，并不是每一个人都会坐下来喝一碗麦片粥，或者吃一个鸡蛋、几片火腿以及奶酪三明治的。对于早餐，很少有国家沉湎于一个单独的类型，中国如此，美国也如此。时至今日，西方人的早餐传统已经影响到全 ... [/quote]
野生西班牙语翻译路过
第一项的“ 1.Huevos Motuleos
Huevos Motuleos是墨西哥人最推崇的菜肴之一。这道早餐起源于尤卡坦半岛，由炸玉米粉圆饼(包两个鸡蛋)、西红柿、火腿、豌豆、plátanos maduros、queso fresco构成，通常还会配以黑豆。 ”
Platanos Maduros即为熟芭蕉（表皮发黄，甜味重，之所以特地声明是熟芭蕉是因为生芭蕉也可以吃，甚至做法都相同，只是生芭蕉没什么甜味儿，最后一般会撒盐，做成咸味的，而熟芭蕉可以直接炸了就吃或是浇上一点蜂蜜之类的增加风味……）
Queso fresco为新鲜奶酪
第二项 2.Platos Típicos
Platos Típicos 是萨尔瓦多一道典型的早餐，由萨尔瓦多标志性的食物构成，其中包括炸甜大蕉、casamiento(洋葱汁拌黑豆米饭)和萨尔萨。
这名字本身就有问题，Platos Típicos的意思就是“本地特色菜”……估计楼主复制的时候把菜名忘了……比如委内瑞拉特色菜就是Platos Típicos de venezuela……萨尔萨即salsa意思是酱汁……应该是这种饭里头的特制调味酱……
[[i] 本帖最后由 pakucha 于 2011-3-10 10:08 编辑 [/i]]
xianrenzhangkk 2011-3-10 10:41
哈哈，看的口水直流的，不过还是最后一道菜最值得一试啊！
等待着 2011-3-10 10:51
那个椰浆饭有吃过一次，不过里面东西没这么多，可能不够正宗
在线客服(1)