＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
开头：
版主及各位兄弟注意了，在下几天观察下来，发现影评或者关于影评的评论
比较受人关注，于是想起一段时间前收藏的一篇对〈迷失东京〉的评论，言语诙
谐油滑，倒句句自身感受，精辟独到，尤其是独特的文体结构，用现在流行的『
关键词』，看似不经意中却点到出彩之处，概括的功力可见一斑。当初也是被人
转贴才有幸一读，如今再度转载，大家不吝评论。但考虑到此帖主体并非原创，
未遵版规之处，还望版主海涵，特此说明。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
另查：网上关于『LLM』的解释：
１、中欧国际法学硕士的英文缩写
２、英语long love me的缩写
３、『老流氓』的中文拼音缩写
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主体：
LLM熠熠生辉——《迷失东京》观后感
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
我没有统计过，但是我相信我们手头关于婚外情的电影超过一打。《卡萨布
兰卡》、《英国病人》、《廊桥梦遗》、《美国丽人》、《似是故人来》……现
在又多了一部：《迷失东京》（Lost in Translation ）。导演血统高贵，来自
Coppla家族。科波拉，在好莱坞相当于意大利的『唐』，或者德国的『冯』，以
及中国的『爱新觉罗』，最后一句算我没说，因为老唐家和老冯家从来不恶俗到
『朕射你无罪』。
《迷失东京》讲述的是发生在东京的婚外情故事，厌倦了人猿泰山的多毛以
后，好莱坞所谓异国情调和东方文化在今年主要指日本，《最后的武士》可以为
我做证。一般来说，涉及婚外情的影片除了激情戏外，基本上令人鼾睡——不发
声不足以证明其乏味。它们共同的特点是闷骚，而我们正忙于建设伟大祖国，时
间很紧迫，没时间欣赏闷骚，要直奔主题。所以，闷骚令人打磕睡。在这里，我
很高兴地告诉大家，《迷失东京》是其中效力最强劲的。
我当然没有睡，否则我写什么影评呢？虽然看我的贴子不交钱，但是你们忍
受着电信的盘剥。每念及此，我感同身受——国家还没有慷慨到为我出网费的程
度。因此我无论如何也要看完片子，给你们一份作业。这么说起来，我的形象有
些伟大，有些光荣，有些正确，这就很不卫生了。让我看完这本电影的真实原因
是片头，那片头是一个——
屁股
斯嘉莉。约翰森近乎完美的屁股一动不动地在屏幕正中对着我，长达３０秒。
左右两瓣，清晰可辨，罩上丝袜你都不会以为是洋桃。我有生以来，从来没有任
何人能用他/ 她的屁股面对我那么长时间。因此我猜想，这个导演不是疯到找死，
那么这片子一定有什么特别的地方。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
LLM
比尔。莫里作为一个中年LLM 首先出场，失陷在东京。陌生的环境，陌生的
语言，困惑而迷乱。午夜，他颓然坐在床沿的样子，能让你想起一只老鸡被打晕
拔了毛，从水里湿淋淋地捞出来缓缓苏醒。中年真可怕，中年真危险，中年真可
怜。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
变态弟弟
斯嘉莉。约翰森（←←←大波波）在另外一个房间醒着，她老公在鼾睡。
（美腿→→→）斯嘉莉。约翰森明显很寂寞，按照我们男权的观点，女性中夜不
睡，都是因为寂寞。她第一眼看上去，感觉很一般。第二天清早，我看见她老公
的时候，她变得异常美丽。那位丈夫相当萎琐，极为萎琐，萎琐到面熟的程度。
我想了很久，幡然醒悟，丫是《老友记》里菲比的那个变态弟弟。结婚两年的妻
子，青春美丽。青春而美丽的人，有权不穿裤子。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
折腾
可以想象得到，在一栋宾馆里，有一男一女喜欢晚上不睡觉，最终有什么结
果。结果是他们必然在酒店的吧里相遇。酒吧必然喝酒，酒是色媒人，中国古话
那么说的。而老美在酒吧里飞眼很有一套，他们的电影是他们信心的保障，尽管
我见过的美国人目光都是那么僵硬。到这里，影片的气氛变得极为暧昧。随后，
你就能发现你中计了。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
煎熬
但凡是婚外情的片子，讲述的都是一个『办了』的故事。重点在于怎么办的。
一旦办了，这片子就得马上结束，金凯就那么在大雨中走了，这考虑到的是观众
的心理和生理特点。而科波拉家族的特点就在于绝对不让观众满意，《教父》始
终没令我满意，因为和《英雄本色》的出入很大，你得将就他，他们老科家绝对
不将就你。长达一小时四十五分的片子，LLM 始终没有把大波长腿青春妹给办了。
但你总以为下一个五分钟就会办了，这就是老科家电影的魅力。暧昧，就得吊着，
欲悬一线。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
眼球
比尔。莫里扮演的中年男子很出彩，LLM 么，靠脸吃饭是不成了。把酒醉的
MM抱了送回房间，用被子包起来，然后忍痛离开。这种事换谁都难以接受，但是
中年男子和青年男孩的区别就在这里。LLM 离开时，在MM的裸露的肩膀上摸了一
把，一切依依不舍尽在一摸中，青春圆润的肩膀，弹性十足，光芒万丈。青筋暴
露的老手，斑斑点，点无尽依恋。走出了房间，是个心态正常的男人走会幻想背
后传来开门声，比尔。莫里在走廊里落寞地前进，但你能感觉到他的眼珠已经反
转到后脑，正炯炯有神地看着身后。怎么说来着？演技。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
脚踝
床戏的出现相当晚，两人躺在大床上，中间放着一碗水。对不起，是睡得好
象有一碗水在中间一样。对白相当有深度，我没听明白，据说结婚繁殖了以后才
会理解。这一点有机会我会验证的，如果不是那么会事，我开飞机撞科波拉全家。
白色的大床上，躺着一男一女，女生侧卧，蜷缩，防御体位。LLM 仰面朝天，满
脸沧桑，松弛体位。构图很不错，和谐宁静。沉默中，LLM 握住了MM的脚踝，说
：我们完了。我承认，那一瞬间作为职业LM的我，竟然有些感动，觉得那似乎就
是爱情。我相信，他们就是那么睡到的天亮。爱情从脚踝开始，王婆说过，也很
日式，选择东京有其道理。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
接吻
结尾有个吻，我不大喜欢。重复了那种千人万人中一眼，只一眼就看到你的
老套路数。LLM 穿越湍急的人群，奋力游向心爱的MM，只有大马哈鱼才那么做，
还得是母的。斯嘉莉。约翰森吻了比尔。莫里，在以前的剧情里，比尔。莫里那
种欲说还休的睡前晚安之吻为这一告别之吻奠定了良好基础。我特别地提请大家
注意，看这一幕的时候，请密切注意 MM 踮起的脚根，可爱极了。米国话怎么说
来着？So Sweat.
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
耳语
科波拉家的人狂爱拍续集，我很怀疑这片子也有后文。因为LLM 在MM耳边说
了一大通什么，MM就在泪眼中绽放出微笑了。具体什么，小科没透露。我老怀疑
那是个扣儿。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
评价
《迷失东京》按照时间顺序展开，但却是由很多碎片组成，因而给人一种真
实的感受，觉得生活中的一段感情可能也就如此展开。由于比尔。莫里的出色演
技，将中年危机男子的迷乱和欲望演绎得丝丝入扣——具体情况我不了解，我只
那么觉得。请大家注意女科波拉，此女极为危险，很有可能成为一名伟大的导演。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
尾声
今年的奥斯卡晚会上，比尔。莫里出席。宣布完最佳男主角后，主持人在台
上打趣：『比尔！比尔！别走！我们爱你！』镜头上的比尔表情相当苦涩，看完
影片以后，我想我很理解这种苦涩。他用心塑造了一个很好的角色，一个熠熠生
辉的LLM ，以至于我现在想到李奥纳多和克劳，就有种呕吐感，生长素用太多了。
＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
尾声：
看得出来，这位写LLM 的仁兄写上文是一簇而就的，连一些很明显的错别字
都没顾上改，我觉得不改也有他的道理，一来表明此文仅为个人观点，没打算上
语文课本毁人不倦，二来，要的就是如王羲之急就章一般的畅快淋漓，要的就是
那么一个字——爽！
[ 本帖最后由 RachCooL 于 2008-7-23 17:47 编辑 ]
推荐榜
短消息
繁体中文
找回方式
手机版
广告招商
主页
手机版
界面风格
帮助
我的
搜索
申请VIP
在线客服(1)
